Цитату «Ну, ты, это, заходи, если что» из знаменитой работы Эдуарда Назарова можно встретить не только в интернете, но и на футболках, автомобилях и даже в виде граффити на стенах. Вот только почти всегда её передают не совсем точно. Если послушать внимательнее, это Пёс многие свои фразы начинает со слов‑паразитов «Ну, ты, это…» или «Ну, я, это…», иногда даже не зная, чем продолжить. То же самое происходит и в финале. А волк ему просто отвечает: «Спасибо. Ты заходи, если что». Мелочь, но разница всё же есть. Волк говорит коротко, чётко и по делу.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Не очень понимаю, как в криминальном чтиве можно считать с происходящего, что они "очень плохо танцуют". Я как не пытаюсь, все равно вижу людей, которые хорошо танцуют и кайфуют от процесса
Я тоже когда хорошенько прибухну охуительно танцую и кайфую от процесса. Ну, по крайней мере, мне так кажется!
Но на самом деле в оригинальной версии Люк произносит: «Ты убил моего отца!» (вероятно, имея в виду либо самого Оби-Вана, либо того, кому Оби-Ван отдал на воспитание новорождённого мальчикаКак читать дальше если знаешь что Оби-Ван сказал Люку что Вейдер убил его отца 🤔
Оби-Ван солгал же, получается. А если бы эту фразу произнёс Вейдер, который и сам является отцом Люка Скайуокера, о чём даже фамилия говорит, то это прозвучало бы весьма двусмысленно. Сначала в моральном плане это самое уничтожение произошло и ни Оби-Ван, ни даже Йода не сумели этому помешать, а потом уже и физически - когда Оби-Ван лазерным мечом отрубил ноги Энакину и позволил ему сгореть заживо.
Про приз в криминальное чтиво - как раз это и есть миф, что они его украли и якобы по радио что-то говорилось. Пруф https://legendsrevealed.com/entertainment/2016/05/23/did-vincent-and-mia-steal-the-twist-competition-trophy-in-pulp-fiction/?amp