Чешскую озвучку не завезли, скорее всего, из-за денег. Однако один из разработчиков, хз, не помню уже кто (об этом в видео про создание игры момент был) говорил, что типа из-за качества чешского дубляжа, и это на самом деле резонно, потому что если послушать чешскую озвучки первой мафии, то лучше бы ее вообще не существовало, такой стыд. Потом стали пилить вот эту чешскую фанатскую, и им даже Вавра помогал, он там вроде Гануша озвучивает, я про это диплом писала :)
Чел, они даже имя главного героя перевели. Это настолько чмошное раболепие. Представь, если бы русские сделали игру про времена Ивана Грозного и главного героя звали бы Майкл, а то у западного игрока от Mikhail мозг сломается и он игрульку не купит. Убогие без самоуважения. После этого все копротивления Бэбры в твиттере на тему чешской истории не стоят нихуя.
Слишком мало человеков в мире на чешском разговаривают. Видимо посчитали экономически не выгодным. Сейчас то, как я понял, делают на энтузиазме, а не за деньги.
Могли сделать, но монастыря ты в игре бы не увидел. Или половины какого-нибудь населенного пункта. Озвучка - очень дорогое удовольствие, если не записывается пьяными студентами на ведро.
Странно, что разрабы сами не сделали.
Это блеать чешская студия.
Они блеать чехов не смогли найти?
Давай тогда доебемся почему они в мафии не сделали чешскую озвучку. Студия же чешская. А юбисофт пусть делает во всех играх французскую.
Чешскую озвучку не завезли, скорее всего, из-за денег. Однако один из разработчиков, хз, не помню уже кто (об этом в видео про создание игры момент был) говорил, что типа из-за качества чешского дубляжа, и это на самом деле резонно, потому что если послушать чешскую озвучки первой мафии, то лучше бы ее вообще не существовало, такой стыд. Потом стали пилить вот эту чешскую фанатскую, и им даже Вавра помогал, он там вроде Гануша озвучивает, я про это диплом писала :)
Чел, они даже имя главного героя перевели. Это настолько чмошное раболепие. Представь, если бы русские сделали игру про времена Ивана Грозного и главного героя звали бы Майкл, а то у западного игрока от Mikhail мозг сломается и он игрульку не купит. Убогие без самоуважения. После этого все копротивления Бэбры в твиттере на тему чешской истории не стоят нихуя.
Слишком мало человеков в мире на чешском разговаривают. Видимо посчитали экономически не выгодным. Сейчас то, как я понял, делают на энтузиазме, а не за деньги.
Да вообще. Ниггеров в игру они не запихалу для аутентичности, а вот с озвучкой подкачали...
Могли сделать, но монастыря ты в игре бы не увидел. Или половины какого-нибудь населенного пункта. Озвучка - очень дорогое удовольствие, если не записывается пьяными студентами на ведро.