Крутость советских Бременских музыкантов в том что это буквально гимн свободному духу и ярким неформалам, которые противопоставлены бездушной системе и её охранителям.
Вы просто посмотрите, КАК выглядят, во что одеты персонажи - это же буквально хиппи (напомню, на дворе во время создания мульта были 70ые).

Уже выходило продолжение в нулевых, можно по нему примерно понять, что получится
https://youtu.be/vCcDwu1vX9I

Думаешь не смогут перемиксовать старые песни?

Где вообще годные композиторы в современном российском кино? Если брать массовое. Сплошные каверы старых песен.
Годнота в тему:
https://www.youtube.com/watch?v=-lpwR8pTsL4

Не, думаю западники могли бы потянуть конечно, на мюзиклах и всем таком собаку съели. Но это была бы совсееееем другая история

Если (гипотетически) предположить, что там будет русской рок, то в принципе можно было бы дать шанс