Недавно столкнулся с такой же проблемой.

Подключал наушники с микрофоном к ноуту, но тот не видел микрофон наушников и по умолчанию включал микрофон ноутбука.(Сам микрофон ноутбука работает паршиво, поэтому использую гарнитуру)

Решил проблему таким способом:

1) Нашел модель ноутбука в поисковике
2) Нашел драйвера Realtek high definition audio, которые стояли на ноутбуке в самом начале
3) Установил драйвер и у меня тут же появился Realtek HD Manager
4) Подключил наушники и сам Realtek предложил выбрать как использовать устройство. Выбрал пункт "Гарнитура" и все заработало.

Надеюсь, что тебе поможет данный вариант.
Удачи!