Увы, события DLC будут до концовок - просто новый район с дополнительной сюжетной веткой. Учитывая, что они при этом заявили, что новых концовок не будет, вообще не вижу особого смысла в нем, так как получается обыкновенный филлер, не оказывающий никакого влияния на основную сюжетную линию.