«Сделан с уважением и почтением к игре»: Белла Рамзи о сериале по The Last of Us

Актриса, сыгравшая Элли, также рассказала, что в адаптации исследуются темы, которых не сильно касались в оригинале.

Белла Рамзи выразила надежду на то, что сериал по The Last of Us понравится фанатам игры, так как он следует её эмоциональному ритму и сделан с уважением к оригиналу.

Адаптация, судя по словам актрисы, будет и несколько отличаться от игры. Но это, по мнению Рамзи, позволяет «вдохнуть новую жизнь» в The Last of Us.

Думаю, зрители полюбят сериал. Знаю, что фанаты беспокоятся об адаптации, что логично. Когда что-то столь ценно для тебя как зрителя — как геймера — безусловно, ты будешь переживать за адаптацию.
Но я считаю, что сериал понравится зрителям. Он во многом следует эмоциональному ритму игры, сделан с уважением и почтением к ней. Но адаптация также вдыхает новую жизнь в игру. Исследует разные направления, которые в игре не особо изучались.
Белла Рамзи, актриса

Белла Рамзи («Игра престолов») сыграла в сериале Элли, а роль Джоэла досталась Педро Паскалю («Игра престолов», «Мандалорец»). Сценаристами сериала стали Крейг Мэйзин («Чернобыль») и Нил Дракманн, соавтор обеих частей The Last of Us.

Сериал по The Last of Us должен выйти в начале 2023 года на HBO.