Премиальные игры, временно ставшие бесплатными на фоне пандемии

Alto’s Adventure, Mini Metro, Superbrothers и многое другое.

Премиальные игры, временно ставшие бесплатными на фоне пандемии
150150

Для всех, кто очень однобоко понимает значение слова premium: в словаре первым стоит "an amount to be paid for a contract of insurance", что означает "сумма, оплачиваемая по контракту или страховке", а уже потом "something given as a reward, prize, or incentive" (что-то выданное как награда, приз или стимул).

В английском слово премиум не имеет лакшери окраски. Это его так позаимствовали в русский криво. А еще, термины в IT-сфере и в частности в геймдеве тоже не придумывают на русском, а просто заимствуют из английского. Поэтому premium это всего лишь игра модели "pay once and play". Странно протирать штаны на сайте про игры и не знать этого.

4
Ответить