«Актёры остались без работы»: представитель Red Head Sound о дубляже в России и причинах создания «пиратской» студии

Заказов мало, прогнозы не очень, но есть надежда на контент из Индии и Китая.

«Актёры остались без работы»: представитель Red Head Sound о дубляже в России и причинах создания «пиратской» студии
337337

Чемоданы номер 2. )

Интервью у NikiStudio, Flarrow Films, NewStudio, LostFilm, AlexFilm, Jaskier - не, не слышал. Плевать на былые заслуги

Интервью у новой студии, которая пока не сделала ничего - да, обязательно.

Я, ребята, погорячился, похвалив вас недавно. Процитирую один мультик: "Елисей, Елисей, чумоданы всех мастей, чумоданы всех мастей, вам поможет Елисей".

52
Ответить

@Олег Чимде , поскольку Вадим проигнорит, может быть, поясните вопрос выше, возникший у вашего коммьюнити. Почти сотня документалок NoClip и тотальный игнор. А тут не особо уникальный продукт, но вы уже второй материал выпускаете.

Только давайте не играть в благородство "актёры остались без работы". ))

Пришлите уже что ли прайс за рекламу, раз вам для инфоповестки нужны деньги. Зачем игнорить, можно же по-хорошему, нет?

32
Ответить

Ничего не скажу за эти студии, но тут явно официальные актеры дубляжа устраивают свою контору в сложный период - это, как минимум, интересно.

10
Ответить

а ты кто?

5
Ответить

Ух ты... Какие здесь люди)))

1
Ответить

Так вы не шарите, это же всё "какие-то привычные многоголоски" в лучшем случае, а то и вообще двухголосный. А тут интервью у студии, которая будет делать настоящий, почти как кинотеатральный, бубняжъ!

На самом деле будет интересно посмотреть как они планируют выжить на рынке переводов, при такой сильной конкуренции.

Ответить