Я что-то не догоняю, почему тут расизм приплетают? Если раса описана, как светлокожая, то почему туда пихают чернокожих людей назло всем? Ну ок, хотите туда африканца всунуть - покрасьте его как было в книге и добейтесь уточенных черт от него. Уши же вы забацали. Это просто халатность, а не вопрос расизма.