Не стоит недооценивать синдром утенка постаревших школьников, взрощенных на пиратских переводах Ф2 :) А так-то в мире немножко по-другому места распределяются (особенно вторая ссылка показательна):