Да, я правда написал это на задней части то ли сценария, то ли какого-то документа для презентации. Может быть, это был первый набросок сюжета. Не помню.

Мы сидели вместе с тремя продюсерами в офисе тогдашнего главы 20th Century Fox. Я сказал: «У меня есть идея для названия. Вот такая». И написал «Alien» большими печатными буквами, потом приписал в конце «S» и показал им.

Я стал объяснять: «Я хочу назвать фильм „Чужие“, потому что речь идёт уже не об одном из них, а об армии, в этом самое большое отличие. Будет очень просто и наглядно». А потом добавил: «И вот что это принесёт». И провёл через «S» две линии, сделав из буквы символ доллара. Вот такой был питч.

И, судя по всему, сработало! Потому что название они в итоге оставили. К нему у них даже вопросов не возникло.